gnckКолопроктологияKoloproktologia2073-75562686-7303Russian Association of Coloproctology10.33878/2073-7556-2016-0-4-22-25gnck-45Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESХИРУРГИЧЕСКОЕ ЛЕЧЕНИЕ СОЧЕТАННОЙ НЕОПУХОЛЕВОЙ ПАТОЛОГИИ АНАЛЬНОГО КАНАЛА И ПРЯМОЙ КИШКИSURGICAL TREATMENT OF THE COMBINED NON-NEOPLASTIC PATHOLOGY OF THE ANAL CHANNEL AND RECTUMБоротаА. В.BorotaA. V.noemail@neicon.ruГюльмамедовФ. И.GulmamedovF. I.noemail@neicon.ruГюльмамедовВалентин АртуровичGulmamedovV. A.vgulmamed@rambler.ruПолунинГ. Е.PoluninG. E.noemail@neicon.ruПлахотниковИ. А.PlahotnikovI. A.noemail@neicon.ruШаламовВ. И.ShalamovV. I.noemail@neicon.ruДонецкий национальный медицинский университет им. М. ГорькогоРоссияDonetsk National medical university named after M. GorkyRussian Federation201630122016042225Copyright © Борота А.В., Гюльмамедов Ф.И., Гюльмамедов В.А., Полунин Г.Е., Плахотников И.А., Шаламов В.И., 20162016Борота А.В., Гюльмамедов Ф.И., Гюльмамедов В.А., Полунин Г.Е., Плахотников И.А., Шаламов В.И.Borota A.V., Gulmamedov F.I., Gulmamedov V.A., Polunin G.E., Plahotnikov I.A., Shalamov V.I.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ruproctology.com/jour/article/view/45

ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ. Оценить результаты хирургического лечения геморроя в сочетании с другой патологией прямой кишки и анального канала. МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ. С 2012 по 2015 гг. 331 пациент оперирован в клинике по поводу неопухолевой хирургической патологии анального канала (АК) и прямой кишки (ПК). Исследуемую группу (ИГ) составили 159 (48,0±2,7%) пациентов, перенесших сочетанное хирургическое лечение геморроя и другой патологии АК и ПК. Контрольную группу (КГ) составили 172 (52,0±2,7%) пациента, перенесших геморроидэктомию. РЕЗУЛЬТАТЫ. Средняя длительность операции в ИГ составила 28±5 минут, в КГ - 19±3 минут (р>0,05). Количества отдаленных послеоперационных осложнений в ИГ составило 4,4±1,6%, в КГ - 2,3±1,1% (р>0,05). Средняя длительность госпитализации в ИГ составила 5,1±1,0 суток, в КГ - 3,2±1,0 суток (р>0,05); сроки восстановления трудоспособности в ИГ составили 20,3±3,2 дней, в КГ - 15,1±2,0 дней (р>0,05). ЗАКЛЮЧЕНИЕ. Наличие сочетанной с геморроем патологии прямой кишки и анального канала является показанием к сочетанному хирургическому лечению. Увеличение показателей длительности операции, послеоперационных осложнений, длительности госпитализации и восстановления трудоспособности в ИГ, по сравнению с КГ, не являются статистически значимыми. Одномоментное хирургическое лечение геморроя и другой патологии ПК и АК позволяет избежать повторного хирургического вмешательства и возможных его осложнений.

PURPOSE. To evaluate the results of surgical treatment of hemorrhoids in combination with other pathologies of the rectum and anal canal. MATERIALS AND METHODS. 331 patients are operated in clinic concerning non-neoplastic surgical pathology of the anal channel (AC) and the rectum (R) from 2012 to 2015. The probed group (PG) was 159 (48,0±2,7%) patients who underwent combined surgical treatment of hemorrhoids and other pathology AC and R. Control group (CG) was 172 (52,0±2,7%) patients who underwent hemorrhoidectomy. RESULTS. The average duration of surgery in PG was 28±5 min, in CG - 19±3 minutes (p>0.05). The amounts of long-term postoperative complications in the PG was 4,4±1,6/, in the CG - 2,3±1,1% (p> 0,05).The average duration of hospitalization in the PG was 5,1±1,0 days, in СG - 3,2±1,0 days (p> 0,05), the duration of rehabilitation in the PG was 20,3±3,2 days, in CG -15,1±2,0 days (p>0,05). CONCLUSION. Existence of the pathology of AC and R in combination with hemorrhoids is the indication to the combined surgical treatment. The increation in the duration ofsurgery, postoperative complications, duration of hospitalization and rehabilitation in the PG compared with the CG are not statistically significant. Simultaneous surgical treatment of hemorrhoids and other pathologies AC and R relieves the patient from having to perform repeated surgery and its possible complications.

анальный каналпрямая кишкисочетанное хирургическое лечение][Ключевые слова: сочетанная неопухолевая хирургическая патологияcombined non-neoplastic surgical pathologyanal canalrectumsimultaneous surgical treatmentReferencesВоробьев Г.И., Шелыгин Ю.А., Благодарный Л.А. Геморрой. М. : Литтерра. - 2010. - с. 8-11, 15-16, 22-27.Воробьев Г.И., Шелыгин Ю.А., Благодарный Л.А. Геморрой. М. : Литтерра. - 2010. - с. 8-11, 15-16, 22-27.Мухаббатов Д.К., Нозимов Ф.Х., Каримов Ш.А. и соавт. Комплексное хирургическое лечение геморроя в сочетании с транссфинктерным свищом прямой кишки. Колопроктология. - 2015. -т. 51, № 1 (приложение). - 35 с.Мухаббатов Д.К., Нозимов Ф.Х., Каримов Ш.А. и соавт. Комплексное хирургическое лечение геморроя в сочетании с транссфинктерным свищом прямой кишки. Колопроктология. - 2015. -т. 51, № 1 (приложение). - 35 с.Мухаббатов Д.К., Хайдаров С.С., Каримов Ш.А. и соавт. Хирургическое лечение геморроя при сочетании с хронической анальной трещиной. Колопроктология. - 2015. - т. 51, № 1 (приложение). - 36 с.Мухаббатов Д.К., Хайдаров С.С., Каримов Ш.А. и соавт. Хирургическое лечение геморроя при сочетании с хронической анальной трещиной. Колопроктология. - 2015. - т. 51, № 1 (приложение). - 36 с.Попов И.В., Карсакпаев К.Р. Применение шовной дезартеризации, мукопексии, лифтинга геморроидальных узлов при хирургическом лечении сочетанной патологии анального канала. Колопроктология. - 2015. - т. 51, № 1 (приложение). - с. 40-41.Попов И.В., Карсакпаев К.Р. Применение шовной дезартеризации, мукопексии, лифтинга геморроидальных узлов при хирургическом лечении сочетанной патологии анального канала. Колопроктология. - 2015. - т. 51, № 1 (приложение). - с. 40-41.Райымбеков О.Р., Бейшеналиев А.С., Жолболдуев Ж.М. соавт. Опыт лечения анальной трещины в сочетании с хроническим геморроем. Колопроктология. - 2015. - т. 51, № 1 (приложение). - 43 с.Райымбеков О.Р., Бейшеналиев А.С., Жолболдуев Ж.М. соавт. Опыт лечения анальной трещины в сочетании с хроническим геморроем. Колопроктология. - 2015. - т. 51, № 1 (приложение). - 43 с.Ding S. Pay attention to the functional protection during operation for benign anal diseases. Ancient Science of Life. - 2014 Dec; 17 (12): 1167-9.Ding S. Pay attention to the functional protection during operation for benign anal diseases. Ancient Science of Life. - 2014 Dec; 17 (12): 1167-9.Foxx-Orenstein A.E., Umar S.B., Crowell M.D. Common anorectal disorders. Gastroenterology and hepatology. - 2014. May; 10 (5): 294-301.Foxx-Orenstein A.E., Umar S.B., Crowell M.D. Common anorectal disorders. Gastroenterology and hepatology. - 2014. May; 10 (5): 294-301.Klein J.W. Common anal problems. The Medical clinics of North America. - 2014. May; 98 (3): 609-23.Klein J.W. Common anal problems. The Medical clinics of North America. - 2014. May; 98 (3): 609-23.Kurapati V.K., Nishteswar K. Management of AnoRectal disorders by Ksārasūtra: A clinical report. -2014. Oct-Dec; 34 (2): 89-95.Kurapati V.K., Nishteswar K. Management of AnoRectal disorders by Ksārasūtra: A clinical report. -2014. Oct-Dec; 34 (2): 89-95.Pigot F. Haemorrhoidal disease. La Revue du Praticien. - 2008. Oct; 58 (16): 1763-8.Pigot F. Haemorrhoidal disease. La Revue du Praticien. - 2008. Oct; 58 (16): 1763-8.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.