<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gnck</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Колопроктология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Koloproktologia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7556</issn><issn pub-type="epub">2686-7303</issn><publisher><publisher-name>Russian Association of Coloproctology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33878/2073-7556-2024-23-4-94-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gnck-1952</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Результаты применения свободной лигатуры при лечении чрезсфинктерных свищей прямой кишки, осложненных гнойными затеками (рандомизированное исследование)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Loose seton in the treatment of transsphincteric anal fistulas complicated by additional fistula tracks (randomized trial)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2108-2362</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хитарьян</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khitaryan</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хитарьян Александр Георгиевич — д.м.н., профессор, зав. кафедрой хирургических болезней №3; зав. хирургическим отделением</p><p>ул. Варфоломеева, д. 92а, г. Ростов-на-Дону, 344011</p><p>Нахичеванский пер., д. 29, г. Ростов-на-Дону, 344022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alexander G. Khitaryan </p><p>Varfolomeeva st., 92a, Rostov-on-Don, 344011 </p><p>Nakhichevan Lane, 29, Rostov-on-Don, 344022 </p></bio><email xlink:type="simple">khitaryan@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4724-3774</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алибеков</surname><given-names>А. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alibekov</surname><given-names>A. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алибеков Альберт Заурбекович — к.м.н., доцент кафедры хирургических болезней №3; врач-хирург хирургического отделения</p><p>ул. Варфоломеева, д. 92а, г. Ростов-на-Дону, 344011</p><p>Нахичеванский пер., д. 29, г. Ростов-на-Дону, 344022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Albert Z. Alibekov </p><p>Varfolomeeva st., 92a, Rostov-on-Don, 344011 </p><p>Nakhichevan Lane, 29, Rostov-on-Don, 344022 </p></bio><email xlink:type="simple">albert_alibekov@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5647-1192</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Головина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Golovina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Головина Анастасия Андреевна — врач-хирург; аспирант кафедры хирургических болезней №3 </p><p>ул. Варфоломеева, д. 92а, г. Ростов-на-Дону, 344011</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia A. Golovina</p><p>Varfolomeeva st., 92a, Rostov-on-Don, 344011</p></bio><email xlink:type="simple">a_anastacia@icloud.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2173-2281</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Адизов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adizov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Адизов Сулейман Алиевич — врач-хирург хирургического отделения</p><p>ул. Варфоломеева, д. 92а, г. Ростов-на-Дону, 344011</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Suleiman A. Adizov </p><p>Varfolomeeva st., 92a, Rostov-on-Don, 344011</p></bio><email xlink:type="simple">suliman_adizov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5632-1469</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Оплимах</surname><given-names>К. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Oplimakh</surname><given-names>X. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Оплимах Ксения Сергеевна — аспирант кафедры хирургических болезней №3</p><p>Нахичеванский пер., д. 29, г. Ростов-на-Дону, 344022</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Xenia S. Oplimakh </p><p>Nakhichevan Lane, 29, Rostov-on-Don, 344022 </p></bio><email xlink:type="simple">net.2035@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Частное учреждение здравоохранения «Клиническая больница «РЖД-Медицина» ; ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Hospital “RZD-Medicine” ; Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Частное учреждение здравоохранения «Клиническая больница «РЖД-Медицина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Hospital “RZD-Medicine”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Rostov State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>23</volume><issue>4</issue><fpage>94</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хитарьян А.Г., Алибеков А.З., Головина А.А., Адизов С.А., Оплимах К.С., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хитарьян А.Г., Алибеков А.З., Головина А.А., Адизов С.А., Оплимах К.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khitaryan A.G., Alibekov A.Z., Golovina A.A., Adizov S.A., Oplimakh X.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ruproctology.com/jour/article/view/1952">https://www.ruproctology.com/jour/article/view/1952</self-uri><abstract><p>ЦЕЛЬ: сравнительная оценка каудальной миграции свободной лигатуры у пациентов со свищами прямой кишки, осложненными гнойными затеками.ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ: в исследовании приняли участие 115 пациентов со свищами прямой кишки, которым во время операции устанавливался один из 2-х видов лигатур. Решение о выборе лигатуры принималось путём рандомизации. Были сформированы 2 группы: 63 пациента, которым в качестве лигатуры устанавливалась полиэфирная плетеная тесьма с фторполимерным покрытием шириной 3 мм (Полиэфир-Ф Тесьма 3 мм, ООО «Балумед», РФ) (лигатура «Т»), и 52 пациента, в качестве лигатуры у которых устанавливалась полиэфирная плетеная нить с фторполимерным покрытием диаметром 0,5 мм условного номера 2 по USP диаметром 0,5 мм (Полиэфир-Ф Нить USP 2 диаметром 0,5 мм, ООО «Балумед», РФ) (лигатура «Н»).РЕЗУЛЬТАТЫ: через 12 недель наибольшее число полной каудальной миграции наблюдалось у 30/63 (47,6%; 95% ДИ: 34,9-60,6) пациентов с лигатурой «Т», тогда как у пациентов с лигатурой «Н» данный феномен встречался достоверно реже у 7/52 (13,5%; 95% ДИ: 5,6-25,8) пациентов (р = 0,0002). Каудальная миграция лигатуры при вовлеченности более 1/2 наружного сфинктера отмечена только у 1 пациента с лигатурой «Т», и полностью отсутствовала у пациентов с лигатурой «Н».ЗАКЛЮЧЕНИЕ: проведенное исследование показало, что при наличии у пациента свищевого хода, занимающего менее 1/2 наружного сфинктера, целесообразно в качестве лигатуры устанавливать полиэфирную плетеную тесьму с фторполимерным покрытием шириной 3 мм, ожидая каудальную миграцию практически в половине случаев. Тогда как установка, полиэфирной плетеной нити с фторполимерным покрытием диаметром 0,5 мм, при вовлеченности более 1/2 наружного сфинктера, не приводит к каудальной миграции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>AIM: to evaluate caudal migration of free seton in patients with anal fistulas complicated by additional fistula tracks.PATIENTS AND METHODS: the prospective randomized single-center study included 115 patients with transshincteric fistulas, who had one of 2 types of seton installed. The decision to choose a seton was made by randomization in 2 groups: 63 patients with a polyester braided ribbon with a fluoropolymer coating 3 mm wide (Polyester-F Braid 3 mm, “Balumed” LLC, Russian Federation) seton “T”, and the 2nd group included 52 patients with a seton polyester braided ribbon with a fluoropolymer coating with a diameter of 0.5 mm of USP conditional number 2 with a diameter of 0.5 mm was installed (Polyester-F Thread USP 2 with a diameter of 0.5 mm, “Balumed” LLC, Russian Federation) — seton “N”.RESULTS: after 12 weeks the largest number of complete caudal migration occurred in 30/63 (47.6%; 95% CI: 34.9–60.6) patients with seton “T”, whereas in patients with seton “N” it occurred significantly less often in 7/52 (13.5%; 95% CI: 5.6–25.8) patients (p = 0.0002). Caudal seton migration with sphincter involvement of more than 1/2 was noted only in 1 patient with seton “T”, and was completely absent in patients with seton “N”.CONCLUSION: in patients with a fistulas involving less than 1/2 of the external sphincter, it is reasonable to use a 3 mm wide fluoropolymer-coated polyester braided band as a seton, expecting caudal migration in almost half of the cases. Whereas the installation of a 0.5-mm diameter fluoropolymer-coated polyester braided thread, when more than 1/2 of the external sphincter is involved, does not lead to caudal migration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>свищ прямой кишки</kwd><kwd>свободная лигатура</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rectal fistula</kwd><kwd>loose seton</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Криворучко И.А., Фирсик Т.Н. Современные малоинвазивные сфинктеросберегающие методики хирургического лечения анальных свищей. Новости хирургии. 2020;28(5):565–576. doi: 10.18484/2305-0047.2020.5.565</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryvoruchko I.A., Firsyk T.M.. Modern Minimally Invasive Sphincter-Sparing Techniques of Surgical Treatment of Anal Fistulas. Novosti Khirurgii. 2020;28(5):565–576. (in Russ.). doi: 10.18484/2305-0047.2020.5.565</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alasari S, Kim NK. Overview of anal fistula and systematic review of ligation of the intersphincteric fistula tract (LIFT). Tech Coloproctol. 2014 Jan;18(1):13–22. doi: 10.1007/s10151-013-1050-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alasari S, Kim NK. Overview of anal fistula and systematic review of ligation of the intersphincteric fistula tract (LIFT). Tech Coloproctol. 2014 Jan;18(1):13–22. doi: 10.1007/s10151-013-1050-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисенко Э.В., Гаин Ю.М., Денисенко В.Л. Свищи прямой кишки: современное состояние проблемы. Хирургия. Восточная Европа. 2022; 11(4).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Денисенко Э.В., Гаин Ю.М., Денисенко В.Л. Свищи прямой кишки: современное состояние проблемы. Хирургия. Восточная Европа. 2022; 11(4).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мусин А.И., Антипова Е.В., Ульянов А.А., и соавт. Лигатура в лечении свищей прямой кишки: современный взгляд на старейший метод (обзор литературы). Вестник хирургии имени И.И. Грекова. 2019;178(2):79–84. doi: 10.24884/0042-4625-2019-178-2-79-84</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musin A.I., Antipova E.V., Ulyanov A.A., et al. Ligature in the treatment of rectal fistula: a modern view of the oldest method (literature review). Bulletin of Surgery named after I.I. Grekov. 2019;178(2):79–84. (in Russ.). doi: 10.24884/0042-4625-2019-178-2-79-84</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Adams F. The Genuine Works of Hippocrates. N.-Y.: William Woods &amp;Company. 1939; 345–350.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adams F. The Genuine Works of Hippocrates. N.-Y.: William Woods &amp;Company. 1939; 345–350.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hanley PH. Rubber band seton in the management of abscess-anal fistula. Ann Surg. 1978;187:435–437.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hanley PH. Rubber band seton in the management of abscess-anal fistula. Ann Surg. 1978;187:435–437.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams JG, Farrands PA, Williams AB, et al. The treatment of anal fistula: ACPGBI position statement. Colorectal Dis. 2007;9(4):8–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams JG, Farrands PA, Williams AB, et al. The treatment of anal fistula: ACPGBI position statement. Colorectal Dis. 2007;9(4):8–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patton V, Chen CM, Lubowski D. Long-term results of the cutting seton for high anal fistula. ANZ J Surg. 2015;85(10):720–727.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patton V, Chen CM, Lubowski D. Long-term results of the cutting seton for high anal fistula. ANZ J Surg. 2015;85(10):720–727.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ritchie RD, Sackier JM, Hodde JP. Incontinence rates after cutting seton treatment for anal fistula. Colorectal Dis. 2009;11(6):564–571.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ritchie RD, Sackier JM, Hodde JP. Incontinence rates after cutting seton treatment for anal fistula. Colorectal Dis. 2009;11(6):564–571.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lim CH, Shin HK, Kang WH, et al. The use of a staged drainage seton for the treatment of anal fistulae or fistulous abscesse. J Korean Soc Coloproctol. 2012;28(6):309–314.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lim CH, Shin HK, Kang WH, et al. The use of a staged drainage seton for the treatment of anal fistulae or fistulous abscesse. J Korean Soc Coloproctol. 2012;28(6):309–314.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Emile SH, Elfeki H, Thabet W, et al. Predictive factors for recurrence of high transsphincteric anal fistula after placement of seton. Journ Of Surgical Research. 2017;213:261–268.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Emile SH, Elfeki H, Thabet W, et al. Predictive factors for recurrence of high transsphincteric anal fistula after placement of seton. Journ Of Surgical Research. 2017;213:261–268.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Subhas G, Gupta A, Balaraman S, et al. Non-cutting setons for progressive migration of complex fistula tracts: a new spin on an old technique. Int J Colorectal Dis. 2011;26(6):793–798.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subhas G, Gupta A, Balaraman S, et al. Non-cutting setons for progressive migration of complex fistula tracts: a new spin on an old technique. Int J Colorectal Dis. 2011;26(6):793–798.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sungurtekin U, Ozban M, Erbis H, et al. Loose Seton: A Misnomer of Cutting Seton. Surgical Science. 2016;7:219–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sungurtekin U, Ozban M, Erbis H, et al. Loose Seton: A Misnomer of Cutting Seton. Surgical Science. 2016;7:219–225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kelly ME, Heneghan HM, McDermott FD, et al. The role of loose seton in the management of anal fistula: a multicenter study of 200 patients. Tech Coloproctol. 2014;18(10):915–919.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kelly ME, Heneghan HM, McDermott FD, et al. The role of loose seton in the management of anal fistula: a multicenter study of 200 patients. Tech Coloproctol. 2014;18(10):915–919.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хитарьян А.Г., Алибеков А.З., Ковалёв С.А., и соавт. Результаты многоэтапного миниинвазивного лечения острого парапроктита. Колопроктология. 2020;19(2):83–90. doi: 10.33878/2073-7556-2020-19-2-83-90</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khitaryan A.G., Alibekov A.Z., Kovalev S.A., et al. Multistage minimally invasive treatment for perianal abscess. Koloproktologia. 2020;19(2):83–90. (In Russ.). doi: 10.33878/2073-7556-2020-19-2-83-90</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
