<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gnck</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Колопроктология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Koloproktologia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7556</issn><issn pub-type="epub">2686-7303</issn><publisher><publisher-name>Russian Association of Coloproctology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33878/2073-7556-2024-23-1-129-135</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gnck-1874</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новый способ пластического закрытия раневого дефекта после иссечения пилонидальной кисты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A new method for wound defect closure after pilonidal sinus excision</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0864-3938</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шубров</surname><given-names>Э. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shubrov</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шубров Эрик Николаевич — врач-хирург отделения гнойной хирургии</p><p>ул. 1 Мая, д. 167, г. Краснодар, 350086</p><p>ул. им. Митрофана Седина, д. 4, г. Краснодар, 350063</p></bio><bio xml:lang="en"><p>1 Maya st., 167, Krasnodar, 350086</p><p>Mitrofanа Sedina st., 4, Krasnodar, 350063</p></bio><email xlink:type="simple">polikarpova-e@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6735-3877</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Барышев</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baryshev</surname><given-names>A G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Барышев Александр Геннадьевич — доктор медицинских наук, доцент, заместитель главного врача по хирургии; заведующий кафедрой хирургии № 1 ФПК и ППС</p><p>ул. 1 Мая, д. 167, г. Краснодар, 350086</p><p>ул. им. Митрофана Седина, д. 4, г. Краснодар, 350063</p></bio><bio xml:lang="en"><p>1 Maya st., 167, Krasnodar, 350086</p><p>Mitrofanа Sedina st., 4, Krasnodar, 350063</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5995-750X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Триандафилов</surname><given-names>К. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Triandafilov</surname><given-names>K. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Триандафилов Константин Владимирович — врач-хирург, заведующий отделением гнойной хирургии</p><p>ул. 1 Мая, д. 167, г. Краснодар, 350086</p></bio><bio xml:lang="en"><p>1 Maya st., 167, Krasnodar, 350086</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-исследовательский институт — Краевая клиническая больница № 1 имени профессора С.В. Очаповского» Министерства здравоохранения Краснодарского края; ФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1 Krasnodar; Kuban State Medical University (Mitrofanа Sedina st., 4, Krasnodar, 350063</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-исследовательский институт — Краевая клиническая больница № 1 имени профессора С.В. Очаповского» Министерства здравоохранения Краснодарского края; ФГБОУ ВО «Кубанский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1 Krasnodar; Kuban State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ «Научно-исследовательский институт — Краевая клиническая больница № 1 имени профессора С.В. Очаповского» Министерства здравоохранения Краснодарского края</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ochapovsky Regional Clinical Hospital No. 1 Krasnodar</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>03</month><year>2024</year></pub-date><volume>23</volume><issue>1</issue><fpage>129</fpage><lpage>135</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шубров Э.Н., Барышев А.Г., Триандафилов К.В., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шубров Э.Н., Барышев А.Г., Триандафилов К.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shubrov E.N., Baryshev A.G., Triandafilov K.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ruproctology.com/jour/article/view/1874">https://www.ruproctology.com/jour/article/view/1874</self-uri><abstract><sec><title>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ</title><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ: улучшение результатов хирургического лечения пациентов с пилонидальной кистой. ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ: исследование являлось экспериментальным рандомизированным; проведено среди 100 пациентов с ПК в хронической стадии на базе ГБУЗ НИИ-ККБ №1, отделение гнойной хирургии с января 2021 по январь 2023 гг. В основной группе выполнялось иссечение пилонидальной кисты с пластическим закрытием раневого дефекта крестцово-копчиковой области, согласно патенту RU №2751821 от</p></sec><sec><title>19</title><p>19.07.21 г. А в контрольной группе выполнялось иссечение ПК с ушиванием по общепризнанному способу по Bascom II (cleft lift). Статистически значимых различий в возрасте (р = 0,355), ИМТ (р = 0,467), распределении по полу (р = 1,0) и частоте рецидивов (р = 0,204) в сравниваемых группах не было. Время операции в основной группе было больше (р &lt; 0,001), что связано с более трудоемкой методикой операции. Койкодень (р = 0,027), частота осложнений (р = 0,028) в основной группе статистически значимо была меньше. РЕЗУЛЬТАТЫ: несмотря на разработанные современные способы хирургического лечения ПК, частота осложнений остается высокой, хотя частоту рецидивов удалось снизить по сравнению с ранее принятыми методами лечения. При применении разработанного и запатентованного нами способа удалось снизить частоту осложнений до 4%, а частоту рецидивов — до 2%, удалось избежать повторных хирургических вмешательств и добиться раннего восстановления трудовой активности.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ: разработанный нами способ закрытия раневого дефекта после иссечения ПК прост в техническом исполнении и надёжен, что позволяет предложить его в рутинной практике хирургического лечения ПК.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>AIM</title><p>AIM: to evaluate the efficacy of original method for pilonidal sinus (PS) treatment.</p></sec><sec><title>PATIENTS AND METHODS</title><p>PATIENTS AND METHODS: a randomized study included 100 patients with PS in the chronic stage at the State Budgetary Healthcare Institution Research Institute-KKB No. 1, Department of Purulent Surgery from January 2021 to January 2023. In the main group, excision of the pilonidal sinus was performed with plastic closure of the wound defect of the sacrococcygeal region according to RU patent No. 2751821 from 07/19/21. The control group included patients with Bascom II (cleft lift). There were no significant differences in age (p = 0.355), BMI (p = 0.467), gender distribution (p = 1.0), recurrence rate (p = 0,204).</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS: the operation time in the main group was longer (p &lt; 0.001), which is associated with a surgical technique. Post-op stay (p = 0.027), the morbidity (p = 0,028) in the main group was significantly lower. The complications rate reduced to 4%, and the recurrence rate to 2%. It was possible to avoid re-operations.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION: the original method for wound closure after PS excision is simple and reliable.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпителиальный копчиковый ход</kwd><kwd>способы ушивания раны</kwd><kwd>пилонидальная киста</kwd><kwd>пластика раны местными тканями</kwd><kwd>киста крестцовой области</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pilonidal sinus</kwd><kwd>wound closure techniques</kwd><kwd>pilonidal cyst</kwd><kwd>wound plastic surgery with local tissues</kwd><kwd>sacrococcygeal cyst</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергацкий К.И., Никольский В.И., Янгуразов Р.Ф., и соавт. Хирургические аспекты лечения эпителиального копчикового хода: от первоисточников к современности. Известия высших учебных заведений. Поволжский регион. Медицинские науки. 2022; 2:92–106. doi:10.21685/2072-3032-2022-2-10</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergatskiy K.I., Nikol'skiy V.I., Yangurazov R.F., et al. Surgical aspects of the treatment of epithelial pilonidal cyst: from primary sources to the present (a review of literature). Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy. Povolzhskiy region. Meditsinskie nauki = University proceedings. Volga region. Medical sciences. 2022;(2):92-106. (In Russ.). doi:10.21685/2072-3032-2022-2-10</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shiffman MA. History and General Information on Pilonidal Cysts and Sinuses. In Shiffman M.A., Low M. editors. Recent Clinical Techniques, Results, and Research in Wounds. Springer International Publishing. 2017; p.161–167. DOI:10.1007/15695_2017_7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiffman MA. History and General Information on Pilonidal Cysts and Sinuses. In Shiffman M.A., Low M. editors. Recent Clinical Techniques, Results, and Research in Wounds. Springer International Publishing. 2017; p.161-167. DOI:10.1007/15695_2017_7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечай И.А., Мальцев Н.П. Малоинвазивные методики в лечении пилонидальной болезни (обзор литературы) // Вестник хирургии имени И.И. Грекова. 2019; 178 (3): 69–73. doi: 10.24884/0042-4625-2019-178-3-69-73</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechai I.A., Maltcev N.P. Minimally invasive methods in treatment of pilonidal disease (review of the literature). Grekov’s Bulletin of Surgery. 2019;178(3):69–73. (In Russ.). doi: 10.24884/0042-4625-2019-178-3-69-73</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Albabtain IT, Alkhaldi A, Aldosari L, et al. Pilonidal sinus disease recurrence at a tertiary care center in Riyadh. Ann Saudi Med. 2021; 41(3):179–185. DOI: 10.5144/0256-4947.2021.1799</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Albabtain IT, Alkhaldi A, Aldosari L, et al. Pilonidal sinus disease recurrence at a tertiary care center in Riyadh. Ann Saudi Med. 2021; 41(3):179–185. DOI: 10.5144/0256-4947.2021.1799</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giordano P, Schembari E, Keshishian K, et.al. Negative pressure-assisted endoscopic pilonidal sinus treatment. Tech Coloproctol. 2021; 25(6):739-743. DOI: 10.1007/s10151-021-02431-w</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giordano P, Schembari E, Keshishian K, et.al. Negative pressure-assisted endoscopic pilonidal sinus treatment. Tech Coloproctol. 2021; 25(6):739-743. DOI: 10.1007/s10151-021-02431-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечай И.А., Божченко А.А., Мальцев Н.П., и соавт. Оперативное лечение эпителиальных копчиковых ходов с использованием «закрытых» методик. Вестник хирургии имени И.И.Грекова. 2022; 181(2):33–38. doi: 10.24884/0042-4625-2022-181-2-33-38</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechai I.A., Bozhchenko A.A., Maltcev N.P. et al. Surgical treatment of pilonidal disease with the use of «closed» techniques. Grekov’s Bulletin of Surgery. 2022;181(2):33–38. (In Russ.). doi: 10.24884/0042-4625-2022-181-2-33-38</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bi S, Sun K, Chen S, et al. Surgical procedures in the pilonidal sinus disease: a systematic review and network meta-analysis. Sci Rep. 2020; 10(1): 13720. DOI: 10.1038/s41598-020-70641-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bi S, Sun K, Chen S, et al. Surgical procedures in the pilonidal sinus disease: a systematic review and network meta-analysis. Sci Rep. 2020; 10(1): 13720. DOI: 10.1038/s41598-020-70641-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tenzin Lamdark, Raphael Nicolas Vuille-dit-Bille, Isabella Naomi Bielicki, et al. Treatment Strategies for Pilonidal Sinus Disease in Switzerland and Austria. Medicina. 2020; 56: 341. doi:10.3390/medicina56070341</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tenzin Lamdark, Raphael Nicolas Vuille-dit-Bille, Isabella Naomi Bielicki, et al. Treatment Strategies for Pilonidal Sinus Disease in Switzerland and Austria. Medicina. 2020; 56: 341. doi:10.3390/medicina56070341</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотухин Д.С., Сергийко С.В., Крочек И.В. Современные методы лечения эпителиального копчикового хода. Таврический медико-биологический вестник. 2021; 24(1): 80-88. doi: 10.37279/2070-8092-2021-24-1-80-88</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotuhin DS, Sergijko SV, Krochek IV. Sovremennye metody lechenija jepitelial'nogo kopchikovogo hoda. Tavricheskij mediko-biologicheskij vestnik. 2021; 24(1): 80-88. (InRuss.). doi: 10.37279/2070-8092-2021-24-1-80-88</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Харабет Е.И., Грошилин В.С., Поройский С.В., и соавт. Результаты внедрения нового двухэтапного метода лечения эпителиального копчикового хода. Вестник Волгоградского государственного медицинского университета. 2022; 19(3):115-120. doi: 10.19163/1994-9480-2022-19-3-115-120</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harabet E.I., Groshilin V.S., Porojskij S.V., et.al. Rezul'taty vnedrenija novogo dvuhjetapnogo metoda lechenijaj epitelial'nogo kopchikovogo hoda. Vestnik volgogradskogo gosudarstvennogo medicinskogo universtiteta. 2022; 19(3):115-120. (In Russ.). doi: 10.19163/1994-9480-2022-19-3-115-120</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iesalnieks I, Ommer A, Petersen S, et al. German national guideline on the management of pilonidal disease. Langenbecks Arch Surg. 2016; 401(5): 599–609. DOI: 10.1007/s00423-016-1463-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iesalnieks I, Ommer A, Petersen S, et al. German national guideline on the management of pilonidal disease. Langenbecks Arch Surg. 2016; 401(5): 599–609. DOI: 10.1007/s00423-016-1463-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stauffer VK, Luedi MM, Kauf P, et al. Common surgical procedures in pilonidal sinus disease: A meta-analysis, merged data analysis, and comprehensive study on recurrence. Sci Rep. 2018; 8(1): 3058. DOI: 10.1038/s41598-018-20143-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stauffer VK, Luedi MM, Kauf P, et al. Common surgical procedures in pilonidal sinus disease: A meta-analysis, merged data analysis, and comprehensive study on recurrence. Sci Rep. 2018; 8(1): 3058. DOI: 10.1038/s41598-018-20143-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alvandipour M, Zamani MS, Ghorbani M, et al. Comparison of Limberg Flap and Karydakis Flap Surgery for the Treatment of Patients With Pilonidal Sinus Disease: A Single-Blinded Parallel Randomized Study. Ann Coloproctol. 2019; 35(6): 313–318. DOI: 10.3393/ac.2018.09.27</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alvandipour M, Zamani MS, Ghorbani M, et al. Comparison of Limberg Flap and Karydakis Flap Surgery for the Treatment of Patients With Pilonidal Sinus Disease: A Single-Blinded Parallel Randomized Study. Ann Coloproctol. 2019; 35(6): 313–318. DOI: 10.3393/ac.2018.09.27</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boshnaq M, Phan YC, Martini I, et al. Limberg flap in management of pilonidal sinus disease: systematic review and a local experience. Acta Chir Belg. 2018; 118(2): 78–84. DOI: 10.1080/00015458.2018.1430218</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boshnaq M, Phan YC, Martini I, et al. Limberg flap in management of pilonidal sinus disease: systematic review and a local experience. Acta Chir Belg. 2018; 118(2): 78–84. DOI: 10.1080/00015458.2018.1430218</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
