<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gnck</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Колопроктология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Koloproktologia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7556</issn><issn pub-type="epub">2686-7303</issn><publisher><publisher-name>Russian Association of Coloproctology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33878/2073-7556-2023-22-4-99-103</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gnck-1832</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инородное тело толстой кишки (клиническое наблюдение)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Foreign body of the colon (case report)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8932-2844</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Давидов</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Davidov</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Давидов Михаил Иванович — к.м.н., доцент кафедры факультетской хирургии, врач высшей категории,</p><p>ул. Петропавловская, д. 26, г. Пермь, 614990</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mikhail I. Davidov,</p><p>Petropavlovskaya st., 26, Perm, 614990</p></bio><email xlink:type="simple">polikarpova-e@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Пермский государственный медицинский университет им. акад. Е.А. Вагнера МЗ РФ</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>E.A. Vagner Perm State Medical University MH RF</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>4</issue><fpage>99</fpage><lpage>103</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Давидов М.И., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Давидов М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Davidov M.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ruproctology.com/jour/article/view/1832">https://www.ruproctology.com/jour/article/view/1832</self-uri><abstract><sec><title>Цель</title><p>Цель: на основе анализа собственного наблюдения и литературного обзора рассмотреть проблему инородных тел прямой кишки.</p></sec><sec><title>Пациент и методы</title><p>Пациент и методы: 39-летний мужчина поступил в клинику с болью в животе, рвотой, позывами на дефекацию, икотой. Сообщил, что группа лиц насильственно ввели ему через анальный канал какой-то предмет. Для диагностики использованы общеклинические методы и рентгеновское исследование грудной клетки, брюшной полости, таза в различных проекциях. Установлен диагноз: инородное тело прямой, сигмовидной и ободочной кишки. Под наркозом выполнено трансанальное удаление инородного тела — фрагмента трубы из полимерных материалов длиной 55 см, диаметром 6,5 см.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты: предмет извлечен полностью и без осложнений. Через 2 года мужчина здоров. В мировой литературе мы не нашли сообщений о такой большой длине трансанально удаленных предметов.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение: при отсутствии перитонита и перфорации кишечной стенки, трансанальное удаление инородного тела прямой и толстой кишки под наркозом может быть оптимальным методом.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Aim</title><p>Aim: to present a clinical case and a literature review.</p></sec><sec><title>Patient and Methods</title><p>Patient and Methods: a 39-year-old man admitted to the clinic with abdominal pain, vomiting, urge to defecate, hiccups. He reported that a group of people forcibly injected him with an object through the anal canal. General check-up, chest and abdominal X-ray were done. The diagnosis was established: a foreign body of the rectum, sigmoid and colon. Under anesthesia, transanal removal of a foreign body was performed — a fragment of a pipe made of polymer materials with a length of 55 cm, a diameter of 6.5 cm.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results: the item was extracted completely without complications. After 2 years, the man is healthy. In the world literature, we did not find reports of such a large length of transanally removed objects.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion: in the absence of peritonitis and perforation of the intestinal wall, transanal removal of a foreign body of the rectum and colon under anesthesia may be the method of choice.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>прямая кишка</kwd><kwd>толстая кишка</kwd><kwd>инородное тело</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>извлечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>rectum</kwd><kwd>colon</kwd><kwd>foreign body</kwd><kwd>diagnostics</kwd><kwd>surgical extraction</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хубезов Д.А., Трушин С.Н., Пучков К.В., и соавт. Тактика лечения пациентов с инородными телами прямой кишки. Хирургия. Журнал им. Н.И. Пирогова. 2016;(9):57-63. doi: 10.17116/hirurgia2016957-63</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khubezov D.A., Trushin S.N., Puchkov K.V., et al. Treatment of rectal foreign bodies. Surgery journal named after N.I. Pirogov. 2016;(9):57-63. (In Russ.). doi: 10.17116/hirurgia2016957-63</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kokemohr P, Haeder L, Fromling FJ, et al. Surgical management of rectal foreign bodies: a 10-year single-center experience. Innovation Surgical Sciences. 2017;2(2):89–95. doi. 10.1515/iss-2017-0021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokemohr P, Haeder L, Fromling FJ, et al. Surgical management of rectal foreign bodies: a 10-year single-center experience. Innovation Surgical Sciences. 2017;2(2):89–95. doi: 10.1515/iss-2017-0021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ye H, Huang S, Zhou, et al. Migration of a foreign body to the rectum. Medicine. 2018;97(28):112–115. doi: 10.1097/md.0000000000011512</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ye H, Huang S, Zhou, et al. Migration of a foreign body to the rectum. Medicine. 2018;97(28):112–115. doi: 10.1097/md.0000000000011512</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Popa F, Grigoroiu M, Georgescu ME. Intrarectal Foreign Body Detected at CT Scanner Investigating an Abdominal Syndrome. Case Report in Surgery. 2019;1:1–3. doi: .1155/2019/9134735</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Popa F, Grigoroiu M, Georgescu ME. Intrarectal Foreign Body Detected at CT Scanner Investigating an Abdominal Syndrome. Case Report in Surgery. 2019;1:1–3. doi: 10.1155/2019/9134735</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ologun GO, Stevenson Y, Cagir B, et al. Successful Retrieval of a Retained Rectal Foreign Body in the Emergency Department. Cureus. 2018;10(1):20–25. doi: 10.7759/cureus.2025</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ologun GO, Stevenson Y, Cagir B, et al. Successful Retrieval of a Retained Rectal Foreign Body in the Emergency Department. Cureus. 2018;10(1):20–25. doi: 10.7759/cureus.2025</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Peixoto A, Azevedo F, Macedo G. Unusual Retained Rectal Foreign Body. GE Port J Gastroenterology. 2015;22(6):280–282. doi: 10.1016/j.jpge.2015.06.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peixoto A, Azevedo F, Macedo G. Unusual Retained Rectal Foreign Body. GE Port J Gastroenterology. 2015;22(6):280–282. doi: 10.1016/j.jpge.2015.06.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ayantunde AA. Approach to the diagnosis and management of retained rectal foreign bodies: clinical update. Techniques in Coloproctology. 2013;17:13–20. doi: 10.1007/s10151-012-0899-1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayantunde AA. Approach to the diagnosis and management of retained rectal foreign bodies: clinical update. Techniques in Coloproctology. 2013;17:13–20. doi: 10.1007/s10151-012-0899-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goldberg JE, Steele SR. Rectal foreign bodies. Surg Clin North Am. 2010;90(1):173–184. doi: 10.1016/j.suc.2009.10.004</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goldberg JE, Steele SR. Rectal foreign bodies. Surg Clin North Am. 2010;90(1):173–184. doi: 10.1016/j.suc.2009.10.004</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
