<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">gnck</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Колопроктология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Koloproktologia</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-7556</issn><issn pub-type="epub">2686-7303</issn><publisher><publisher-name>Russian Association of Coloproctology</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.33878/2073-7556-2023-22-3-50-61</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">gnck-1830</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СТАТЬЯ НОМЕРА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LEADING ARTICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Непосредственные результаты лечения хронической анальной трещины методом боковой подкожной сфинктеротомии без ее иссечения (NCT05117697)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Early outcomes of chronic anal fissure treatment using the lateral internal sphincterotomy method without excision (randomized trial NCT05117697)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7865-8134</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Голоктионов</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goloktionov</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Голоктионов Николай Александрович — врачколопроктолог отделения общей и реконструктивной колопроктологии, аспирант </p><p>ул. Саляма Адиля, д. 2, г. Москва, 123423</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikolai A. Goloktionov — Physician (coloproctology), Department of General and Reconstructive Coloproctology; Postgraduate Student, Department of General and Reconstructive Coloproctology</p><p>Salyama Adilya st., 2, Moscow, 123423</p></bio><email xlink:type="simple">golok1121995@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1636-8075</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Титов</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Titov</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Титов Александр Юрьевич — д.м.н., руководитель отделения общей и реконструктивной колопроктологии </p><p>ул. Саляма Адиля, д. 2, г. Москва, 123423</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksandr Yu. Titov — Dr. Sci. (Med), Head of the Department of General and Reconstructive Coloproctology</p><p>Salyama Adilya st., 2, Moscow, 123423</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7203-1859</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пономаренко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ponomarenko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пономаренко Алексей Алексеевич — д.м.н., ведущий научный сотрудник отдела онкопроктологии </p><p>ул. Саляма Адиля, д. 2, г. Москва, 123423</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aleksey A. Ponomarenko — Dr. Sci. (Med), Leading Researche</p><p>Salyama Adilya st., 2, Moscow, 123423</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7373-9103</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сагидова</surname><given-names>К. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sagidova</surname><given-names>K. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сагидова Карина Ибаковна — аспирант </p><p>ул. Саляма Адиля, д. 2, г. Москва, 123423</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Karina I. Sagidova — Postgraduate Student, Department of General and Reconstructive Coloproctology</p><p>Salyama Adilya st., 2, Moscow, 123423</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3590-112X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедева</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebedeva</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лебедева Екатерина Юрьевна — клинический ординатор </p><p>ул. Саляма Адиля, д. 2, г. Москва, 123423</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ekaterina Yu. Lebedeva — Clinical Resident Department of General and Reconstructive Coloproctology</p><p>Salyama Adilya st., 2, Moscow, 123423</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1207-5988</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мудров</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mudrov</surname><given-names>A.  A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мудров Андрей Анатольевич — к.м.н., научный сотрудник отдела общей и реконструктивной колопроктологии; доцент кафедры колопроктологии </p><p>ул. Саляма Адиля, д. 2, г. Москва, 123423</p><p>ул. Баррикадная, д. 2/1, г. Москва, 125993</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Andrey A. Mudrov — Cand. Sci. (Med.), Researcher; Docent, Department of Coloproctology</p><p>Salyama Adilya st., 2, Moscow, 123423</p><p>Barrikadnaya st., 2/1, Moscow, 125993</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3403-9731</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жарков</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zharkov</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жарков Евгений Евгеньевич — к.м.н., научный сотрудник отдела общей и реконструктивной колопроктологии </p><p>ул. Саляма Адиля, д. 2, г. Москва, 123423</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Evgeny E. Zharkov — Cand. Sci. (Med.), Researcher</p><p>Salyama Adilya st., 2, Moscow, 123423</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «НМИЦ колопроктологии имени А.Н. Рыжих» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ryzhikh National Medical Research</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «НМИЦ колопроктологии имени А.Н. Рыжих» Минздрава России; ФГБОУ ДПО РМАНПО Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ryzhikh National Medical Research; Russian Medical Academy of Continuous Professional Education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>22</volume><issue>3</issue><fpage>50</fpage><lpage>61</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Голоктионов Н.А., Титов А.Ю., Пономаренко А.А., Сагидова К.И., Лебедева Е.Ю., Мудров А.А., Жарков Е.Е., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Голоктионов Н.А., Титов А.Ю., Пономаренко А.А., Сагидова К.И., Лебедева Е.Ю., Мудров А.А., Жарков Е.Е.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Goloktionov N.A., Titov A.Y., Ponomarenko A.A., Sagidova K.I., Lebedeva E.Y., Mudrov A.A., Zharkov E.E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ruproctology.com/jour/article/view/1830">https://www.ruproctology.com/jour/article/view/1830</self-uri><abstract><sec><title>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ</title><p>ЦЕЛЬ ИССЛЕДОВАНИЯ: оценить результаты лечения хронической анальной трещины.</p></sec><sec><title>ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ</title><p>ПАЦИЕНТЫ И МЕТОДЫ: в проспективное одноцентровое рандомизированное исследование было включено 70 пациентов, рандомизированных методом генерации случайных чисел в 2 группы: 30 пациентам основной группы была выполнена боковая подкожная сфинктеротомия (БПС), и 40 контрольной — БПС в сочетании с иссечением трещины (БПС + ИТ).</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ</title><p>РЕЗУЛЬТАТЫ: интенсивность болевого синдрома как после стула, так и в течение дня в основной группе была статистически значимо ниже, чем в контрольной (р &lt; 0,0001). Медиана длительности временной нетрудоспособности пациентов в группе БПС составила 6 (4; 9) дней, в группе БПС + ИТ — 17 (9; 23,5) суток (р = 0,04). На 15 сутки дефект эпителизировался у 12/30 (40,0%) пациентов основной группы и ни у одного (0/40) в контрольной (р &lt; 0,0001), на 30 сутки — у 22/30 (73,3%) и 2/40 (5,0%) (р &lt; 0,0001), на 45 сутки — у 26/30 (87,0%) и 20/40 (50,0%) (р = 0,002), и на 60 сутки — у 28/30 (93,3%) и 38/40 (95,0%) (р = 1,0), соответственно. На 30 сутки после оперативного лечения жалобы на недержание газов отмечали 3/30 (10,0%) больных основной группы и 15/40 (37,5%) — контрольной (р = 0,01), на 60 сутки недостаточность анального сфинктера (НАС) сохранялась у 1/30 (3,0%) пациента в группе БПС и у 3/40 (7,5%) — группы БПС + ИТ (р = 0,63). Иссечение трещины в 5,4 (1,4–20,9) раза увеличивает шанс развития транзиторной анальной инконтиненции на 30 день послеоперационного периода (р = 0,015) и в 52 (10,2; 268,3) раза повышает шанс незаживления дефекта в этот срок (р &lt; 0,0001) и в 6,5 (1,9; 22) раза — на 45 сутки (р = 0,003), по сравнению с изолированной БПС.</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>ЗАКЛЮЧЕНИЕ: отказ от иссечения анальной трещины при ее хирургическом лечении и выполнение только боковой подкожной сфинктеротомии позволяет снизить интенсивность послеоперационного болевого синдрома, частоту послеоперационных осложнений и сократить сроки эпителизации дефекта анодермы.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>PURPOSE OF THE STUDY</title><p>PURPOSE OF THE STUDY: improvement of the treatment of chronic anal fissure results.</p></sec><sec><title>PATIENTS AND METHODS</title><p>PATIENTS AND METHODS: the study included 70 patients randomized by random number generation into 2 groups: 30 patients underwent lateral internal sphincterotomy (main group, LIS), and 40 patients underwent LIS in combination with the excision of the fissure (EF) (control group, LIS + EF).</p></sec><sec><title>RESULTS</title><p>RESULTS: the pain intensity both after stool and during the daytime in the main group (LIS) has been significantly lower than in the control group (LIS + EF) (p &lt; 0.05). The median duration of the patients’ temporary disability in the LIS group was 6 (4; 9) days, in the LIS + EF group — 17 (9; 23.5) days (p = 0.04). On day 15, the defect has epithelialized in 12/30 (40%) patients of the main group (LIS) and none (0/40) in the control group (LIS + EF) (p = 0.00001), on day 30 — in 22/30 (73.3%) and 2/40 (5%) (p = 0.00001), on day 45 — in 26/30 (87%) and 20/40 (50%) (p = 0.002), and on day 60 — in 28/30 (93.3%) and 38/40 (95%) (p = 1.0), respectively. On the day 30 after surgery, 3/30 (10%) patients of the main group and 15/40 (37.5%) of the control group had complaints regarding passing gas (p = 0.01), on day 60 — anal sphincter insufficiency (ASI) persisted in 1/30 (3%) patients in the LIS group and in 3/40 (7.5%) patients in the LIS + EF group (p = 0.63). Excision of the fissure in 5.4 (1.4–20.9) times increases the chance of developing ASI on day 30 of the postoperative period (p = 0.015) and 52 (10.2; 268.3) times increases the chance of non-healing of the defect during this period (p = 0.000002) and 6.5 (1.9; 22) times on the day 45 (p = 0.003), in comparison with the LIS only.</p></sec><sec><title>CONCLUSION</title><p>CONCLUSION: refusal to excise the anal fissure during its surgical treatment and perform the lateral internal sphincterotomy only can reduce the intensity of postoperative pain syndrome, the rate of postoperative complications and reduce the time of epithelialization of the anoderm defect.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>хроническая анальная трещина</kwd><kwd>ХАТ</kwd><kwd>спазм внутреннего сфинктера</kwd><kwd>боковая подкожная сфинктеротомия</kwd><kwd>БПС</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chronic anal fissure</kwd><kwd>CAF</kwd><kwd>spasm of the internal sphincter</kwd><kwd>lateral internal sphincterotomy</kwd><kwd>LIS</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жарков Е.Е. Комплексное лечение хронической анальной трещины. Αвтореферат дисс. канд. мед. наук. 2009; М., 113 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zharkov E.E. Complex treatment of chronic anal fissure. Abstract diss. cand. med. sciences. 2009; М., 113 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Полетов Н.Н. Выбор метода оперативного лечения больных хроническими трещинами заднего прохода. Αвтореферат дисс.канд. мед. наук.1985; М., 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poletov N.N. The choice of the method of surgical treatment of patients with chronic anal fissures. Abstract diss. cand. med. sciences. 1985; M., 88 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эктов В.Н. Лечение анальных трещин боковой подкожной сфинктеротомией. Αвтореферат дисс. канд. мед. наук. 1984; М., 157 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ektov V.N. Treatment of anal fissures with lateral subcutaneous sphincterotomy. Abstract diss. cand. med. sciences. 1984; M., 157 p. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stewart DBSr, Gaertner W, Glasgow S, et al. Clinical Practice Guideline for the Management of Anal Fissures. Dis Colon Rectum. 2017;60(1):7-14. DOI: 10.1097/DCR.0000000000000735</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stewart DB Sr, Gaertner W, Glasgow S, et al. Clinical Practice Guideline for the Management of Anal Fissures. Dis Colon Rectum. 2017;60(1):7-14. DOI: 10.1097/DCR.0000000000000735</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шелыгин Ю.А., Фоменко О.Ю., Веселов В.В., и соавт. Нормативные показатели давления в анальном канале при неперфузионной манометрии. Колопроктология. 2015; 3(53): 4-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shelygin Yu.A., Fomenko O.Yu., Veselov V.V., et. al. Normative indicators of pressure in the anal canal with non-perfusion manometry. Koloproctologia. 2015: 3(53): 4-9. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агапов М.А., Алиев Ф.Ш., Ачкасов С.И., и соавт. Клинические рекомендации. Анальная трещина. Колопроктология. 2021;20(4):10-21. DOI: 10.33878/2073-7556-2021-20-4-10-21</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agapov M.A., Aliev F.Sh., Achkasov S.I., et al. Clinical guidelines. Anal fissure. Koloproctologia. 2021;20(4):10-21. (in Russ.). DOI: 10.33878/2073-7556-2021-20-4-10-21</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шелыгин Ю.А., Подмаренкова Л.Ф., Благодарный Л.А., и соавт. Патогенез болевого синдрома после геморроидэктомии. Колопроктология. 2006:2(16): 3-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shelygin Yu.A., Podmarenkova L.F., Grateful L.A., et al. The pathogenesis of pain syndrome after hemorrhoidectomy. Koloproctologia. 2006: 2(16): 3-12. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хрюкин Р.Ю., Костарев И.В., Арсланбекова К.И., и соавт. Ботулинический токсин типа А и боковая подкожная сфинктеротомия в лечении хронической анальной трещины со спазмом сфинктера. Что выбрать? (систематический обзор литературы и метаанализ). Колопроктология. 2020; 19(2):113-128.DOI: 10.33878/2073-7556-2020-19-2-113-128</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khryukin R.Yu., Kostarev I.V., Arslanbekova K.I., et al. Botulinum toxin type A and lateral subcutaneous sphincterotomy for chronic anal fissure with the sphincter spasm. What to choose? (systematic literature review and meta-analysis). Koloproktologia. 2020;19(2):113-128. (in Russ.). DOI: 10.33878/2073-7556-2020-19-2-113-128</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fruehauf H, Fried M, Wegmueller B, et al. Efficacy and safety of botulinum toxin A injection compared with topical nitroglycerin ointment for the treatment of chronic anal fissure: a prospective randomized study. Am J Gastroenterol. 2006;101(9):2107-2112. DOI: 10.1111/j.1572-0241.2006.00722.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fruehauf H, Fried M, Wegmueller B, et al. Efficacy and safety of botulinum toxin A injection compared with topical nitroglycerin ointment for the treatment of chronic anal fissure: a prospective randomized study. Am J Gastroenterol. 2006;101(9):2107-2112. DOI: 10.1111/j.1572-0241.2006.00722.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шелыгин Ю.А., Подмаренкова Л.Ф., Жарков Е.Е., и соавт. Возможности медикаментозной релаксации внутреннего сфинктера у больных с хронической анальной трещиной. Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2005; 15(1): 87-92.DOI: 10.21518/1995-1477-2021-18-2-105-110</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shelygin Yu.A., Podmarenkova L.F., Zharkov E.E., et al. Possibilities of drug relaxation of the internal sphincter in patients with chronic anal fissure. Ros. zhurn. gastroenterologii, gepatologii,.koloproktologii. 2005; 15(1): 87-92. (in Russ.). DOI: 10.21518/1995-1477-2021-18-2-105-110</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хрюкин Р.Ю., Жарков Е.Е., Голоктионов Н.А., и соавт. Лечение хронической анальной трещины с использованием ботулинического токсина типа А в дозировке 40 ЕД в сравнении с боковой подкожной сфинктеротомией (NCT03855046). Колопроктология. 2022; 21(1): 60-70. DOI: 10.33878/2073-7556-2022-21-1-60-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khryukin R.Yu., Zharkov E.E., Goloktionov N.A., et al. Treatment of chronic anal fissure botulinum toxin type A 40 U in comparison with lateral subcutaneous sphincterotomy (NCT03855046). Koloproctologia. 2022; 21(1): 60-70. (in Russ.). DOI: 10.33878/2073-7556-2022-21-1-60-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
