gnckКолопроктологияKoloproktologia2073-75562686-7303Russian Association of Coloproctology10.33878/2073-7556-2022-21-4-92-99gnck-1737Research ArticleКЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯCASE REPORTТрансабдоминальное ультразвуковое исследование в диагностике и динамическом наблюдении пациента с язвенным колитом (клиническое наблюдение)Transabdominal ultrasound in the diagnosis and dynamic follow-up of a patient with nonspecific ulcerative colitis (case report)https://orcid.org/0000-0002-4543-9186ДурлештерМ. В.DurleshterM. V.

ул.Красных Партизан, д.6/2, г.Краснодар, 350012

 

Krasnykh Partizan str. 6/2, Krasnodar, 350012

durleshter88@mail.ruКорочанскаяН. В.KorochanskayaN. V.

ул.Красных Партизан, д.6/2, г.Краснодар, 350012

ул. Седина, д. 4, г. Краснодар, 350063

Krasnykh Partizan str. 6/2, Krasnodar, 350012

Sedina str., 4, Krasnodar, 350063

https://orcid.org/0000-0003-0945-9400АндреевА. В.AndreevA. V.

ул.Красных Партизан, д.6/2, г.Краснодар, 350012

ул. Седина, д. 4, г. Краснодар, 350063

Krasnykh Partizan str. 6/2, Krasnodar, 350012

Sedina str., 4, Krasnodar, 350063

https://orcid.org/0000-0003-2885-7674ДурлештерВ. М.DurleshterV. M.

ул.Красных Партизан, д.6/2, г.Краснодар, 350012

ул. Седина, д. 4, г. Краснодар, 350063

Krasnykh Partizan str. 6/2, Krasnodar, 350012

Sedina str., 4, Krasnodar, 350063

ГБУЗ «Краевая клиническая больница №2» Министерства здравоохранения Краснодарского краяРоссияRegional Clinical Hospital №2 Ministry of Health of the Krasnodar TerritoryRussian FederationГБУЗ «Краевая клиническая больница №2» Министерства здравоохранения Краснодарского края; ГБОУ ВПО Кубанский государственный медицинский университет МЗ РФ, кафедра хирургии №3 Факультет Повышения Квалификации и Профессиональной Переподготовки СпециалистовРоссияRegional Clinical Hospital №2 Ministry of Health of the Krasnodar Territory; SBEE HPE Kuban State Medical University, Ministry of Health Care of Russian Federation, Surgery Department for Advanced Training and Professional Retraining of SpecialistsRussian Federation2022211220222149299Copyright © Дурлештер М.В., Корочанская Н.В., Андреев А.В., Дурлештер В.М., 20222022Дурлештер М.В., Корочанская Н.В., Андреев А.В., Дурлештер В.М.Durleshter M.V., Korochanskaya N.V., Andreev A.V., Durleshter V.M.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.ruproctology.com/jour/article/view/1737

На клиническом примере продемонстрированы возможности трансабдоминального ультразвукового исследования толстой кишки в диагностике и динамическом наблюдении у пациента с язвенным колитом. Показано, что трансабдоминальное ультразвуковое исследование, выполняемое в серошкальном режиме с использованием допплерографии в режиме цветового допплеровского картирования, позволяет мониторировать степень разрешения воспаления в слизистой оболочке толстой кишки, а также оценивать эффективность консервативной терапии.

A clinical case demonstrates the potential of transabdominal ultrasound of the large intestine in diagnosis and follow-up in a patient with ulcerative colitis. It is shown that transabdominal ultrasound examination performed in seroscan mode (B-mode) with the use of Doppler color mapping allows to monitor the degree of resolution of inflammation in the mucosa of the large bowel, as well as to evaluate the effectiveness of conservative approach.

трансабдоминальное ультразвуковое исследованиевоспалительные заболевания кишечникаклиническое наблюдениедопплерометрияtransabdominal ultrasoundinflammatory bowel diseaseclinical observationdopplerographyReferencesКлинические рекомендации. Язвенный колит. 2020 (22.07.2020). Утверждены Минздравом РФ, 56 с. Интернет-ссылка: http://disuria.ru/load/zakonodatelstvo/klinicheskie_rekomendacii_protokoly_lechenija/54.Clinical recommendations. Ulcerative colitis. 2020 (22.07.2020). Approved by the Ministry of Health of the Russian Federation, 56 p. Internet link: http://disuria.ru/load/zakonodatelstvo/klinicheskie_rekomendacii_protokoly_lechenija/54. (in Russ.).Du L, Ha C. Epidemiology and Pathogenesis of Ulcerative Colitis. Gastroenterol Clin North Am. 2020 Dec;49(4):643-654. DOI: 10.1016/j.gtc.2020.07.005. Epub 2020 Sep 25. PMID: 33121686.Du L, Ha C. Epidemiology and Pathogenesis of Ulcerative Colitis. Gastroenterol Clin North Am. 2020 Dec;49(4):643-654. DOI: 10.1016/j.gtc.2020.07.005. Epub 2020 Sep 25. PMID: 33121686.Greuter T, Vavricka SR. Extraintestinal manifestations in inflammatory bowel disease - epidemiology, genetics, and pathogenesis. Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2019 Apr;13(4):307-317. DOI: 10.1080/17474124.2019.1574569. Epub 2019 Feb 20. PMID: 30791773.Greuter T, Vavricka SR. Extraintestinal manifestations in inflammatory bowel disease - epidemiology, genetics, and pathogenesis. Expert Rev Gastroenterol Hepatol. 2019 Apr;13(4):307-317. DOI: 10.1080/17474124.2019.1574569. Epub 2019 Feb 20. PMID: 30791773.Younis N, Zarif R, Mahfouz R. Inflammatory bowel disease: between genetics and microbiota. Mol Biol Rep. 2020 Apr;47(4):3053-3063. DOI: 10.1007/s11033-020-05318-5. Epub 2020 Feb 21. PMID: 32086718.Younis N, Zarif R, Mahfouz R. Inflammatory bowel disease: between genetics and microbiota. Mol Biol Rep. 2020 Apr;47(4):3053-3063. DOI: 10.1007/s11033-020-05318-5. Epub 2020 Feb 21. PMID: 32086718.Луговкина А.А., Рудакова Л.О., Крюкова Н.А., Бессонов А.А., и соавт. Особенности диагностики и лечения неспецифического язвенного колита. Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. 2019;164(4): 10–16.Lugovkina A.A., Rudakova L.O., Kryukova N.A., Bessonov A.A., et al. Features of diagnosis and treatment of ulcerative colitis. Experimental and clinical gastroenterology. 2019;164(4): 10–16. (in Russ.).Magro F, Gionchetti P, Eliakim R, et al. Third European evidence-based consensus on diagnosis and management of ulcerative colitis. Part 1: definitions, diagnosis, extra-intestinal manifestations, pregnancy, cancer surveillance, surgery, and ileo-anal pouch disorders. J CrohnsColitis. 2017; 11: 649–670.Magro F, Gionchetti P, Eliakim R, et al. Third European evidence-based consensus on diagnosis and management of ulcerative colitis. Part 1: definitions, diagnosis, extra-intestinal manifestations, pregnancy, cancer surveillance, surgery, and ileo-anal pouch disorders. J CrohnsColitis. 2017; 11: 649–670.Turner D, Ricciuto A, Lewis A, et al. STRIDE-II: an update on the Selecting Therapeutic Targets in Inflammatory Bowel Disease (STRIDE) initiative of the International Organization for the Study of IBD (IOIBD): determining therapeutic goals for treat-to-target strategies in IBD. Gastroenterology. 2021; 160: 1570–1583.Turner D, Ricciuto A, Lewis A, et al. STRIDE-II: an update on the Selecting Therapeutic Targets in Inflammatory Bowel Disease (STRIDE) initiative of the International Organization for the Study of IBD (IOIBD): determining therapeutic goals for treat-to-target strategies in IBD. Gastroenterology. 2021; 160: 1570–1583.Ungaro R, Colombel JF, Lissoos T, et al. A treat-to-target update in ulcerative colitis: a systematic review. Am J Gastroenterol. 2019; 114: 874–883.Ungaro R, Colombel JF, Lissoos T, et al. A treat-to-target update in ulcerative colitis: a systematic review. Am J Gastroenterol. 2019; 114: 874–883.Bezzio C, Schettino M, Manes G, et al. Tolerability of bowel preparation and colonoscopy in IBD patients: results from a prospective, single-center, case–control study. Crohns Colitis. 360 2020; 2: 1–6.Bezzio C, Schettino M, Manes G, et al. Tolerability of bowel preparation and colonoscopy in IBD patients: results from a prospective, single-center, case–control study. Crohns Colitis. 360 2020; 2: 1–6.Bryant RV, Friedman AB, Wright EK, et al. Gastrointestinal ultrasound in inflammatory bowel disease: an underused resource with potential paradigm-changing application. Gut. 2018; 67: 973–985.Bryant RV, Friedman AB, Wright EK, et al. Gastrointestinal ultrasound in inflammatory bowel disease: an underused resource with potential paradigm-changing application. Gut. 2018; 67: 973–985.De Voogd F, Wilkens R, Gecse K, et al. A reliability study – strong inter-observer agreement of an expert panel for intestinal ultrasound in ulcerative colitis. J Crohns Colitis. 2021; 15: 1284–1290.De Voogd F, Wilkens R, Gecse K, et al. A reliability study – strong inter-observer agreement of an expert panel for intestinal ultrasound in ulcerative colitis. J Crohns Colitis. 2021; 15: 1284–1290.Bots S, Nylund K, Löwenberg M, et al. Ultrasound for assessing disease activity in IBD patients: a systematic review of activity scores. J Crohns Colitis. 2018; 12: 920–929.Bots S, Nylund K, Löwenberg M, et al. Ultrasound for assessing disease activity in IBD patients: a systematic review of activity scores. J Crohns Colitis. 2018; 12: 920–929.Smith RL, Taylor KM, Friedman AB, et al. Systematic review: clinical utility of gastrointestinal ultrasound in the diagnosis, assessment and management of patients with ulcerative colitis. J Crohns Colitis. 2020; 14: 465–479.Smith RL, Taylor KM, Friedman AB, et al. Systematic review: clinical utility of gastrointestinal ultrasound in the diagnosis, assessment and management of patients with ulcerative colitis. J Crohns Colitis. 2020; 14: 465–479.Kucharzik T, Maaser C and MacOni G. Do we need activity scores or simply clear criteria for intestinal ultrasound in ulcerative colitis? J Crohns Colitis. 2018; 12: 1383–1384.Kucharzik T, Maaser C and MacOni G. Do we need activity scores or simply clear criteria for intestinal ultrasound in ulcerative colitis? J Crohns Colitis. 2018; 12: 1383–1384.Pascu M, Roznowski AB, Müller HP, et al. Clinical relevance of transabdominal ultrasonography and magnetic resonance imaging in patients with inflammatory bowel disease of the terminal ileum and large bowel. Inflamm Bowel Dis. 2004; 10: 373–382.Pascu M, Roznowski AB, Müller HP, et al. Clinical relevance of transabdominal ultrasonography and magnetic resonance imaging in patients with inflammatory bowel disease of the terminal ileum and large bowel. Inflamm Bowel Dis. 2004; 10: 373–382.Allocca M, Fiorino G, Bonovas S, et al. Accuracy of Humanitas Ultrasound Criteria in assessing disease activity and severity in ulcerative colitis: a prospective study. J Crohns Colitis. 2018; 12: 1385–1391.Allocca M, Fiorino G, Bonovas S, et al. Accuracy of Humanitas Ultrasound Criteria in assessing disease activity and severity in ulcerative colitis: a prospective study. J Crohns Colitis. 2018; 12: 1385–1391.Antonelli E, Giuliano V, Casella G, et al. Ultrasonographic assessment of colonic wall in moderate-severe ulcerative colitis: comparison with endoscopic findings. Dig Liver Dis. 2011; 43: 703–706.Antonelli E, Giuliano V, Casella G, et al. Ultrasonographic assessment of colonic wall in moderate-severe ulcerative colitis: comparison with endoscopic findings. Dig Liver Dis. 2011; 43: 703–706.Parente F, Greco S, Molteni M, et al. Role of early ultrasound in detecting inflammatory intestinal disorders and identifying their anatomical location within the bowel. Aliment Pharmacol Ther. 2003; 18: 1009–1016.Parente F, Greco S, Molteni M, et al. Role of early ultrasound in detecting inflammatory intestinal disorders and identifying their anatomical location within the bowel. Aliment Pharmacol Ther. 2003; 18: 1009–1016.Maaser C, Petersen F, Helwig U, et al. Intestinal ultrasound for monitoring therapeutic response in patients with ulcerative colitis: results from the TRUST&UC study. Gut. 2020; 69: 1629–1636.Maaser C, Petersen F, Helwig U, et al. Intestinal ultrasound for monitoring therapeutic response in patients with ulcerative colitis: results from the TRUST&UC study. Gut. 2020; 69: 1629–1636.Sagami S, Kobayashi T, Miyatani Y, et al. Accuracy of ultrasound for evaluation of colorectal segments in patients with inflammatory bowel diseases: a systematic review and metaanalysis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2021; 19: 908–921.Sagami S, Kobayashi T, Miyatani Y, et al. Accuracy of ultrasound for evaluation of colorectal segments in patients with inflammatory bowel diseases: a systematic review and metaanalysis. Clin Gastroenterol Hepatol. 2021; 19: 908–921.Buisson A, Gonzalez F, Poullenot F, et al. Comparative acceptability and perceived clinical utility of monitoring tools: a nationwide survey of patients with inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis. 2017; 23: 1425–1433.Buisson A, Gonzalez F, Poullenot F, et al. Comparative acceptability and perceived clinical utility of monitoring tools: a nationwide survey of patients with inflammatory bowel disease. Inflamm Bowel Dis. 2017; 23: 1425–1433.Bezzio C and Saibeni S. Gastrointestinal ultrasound in inflammatory bowel disease: seeing beyond limits. Dig Liver Dis. 2020; 52: 19–20.Bezzio C and Saibeni S. Gastrointestinal ultrasound in inflammatory bowel disease: seeing beyond limits. Dig Liver Dis. 2020; 52: 19–20.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.